Indústria atualizada

Elementos da máquina inteligente para o seu design

igus10619História de sucesso

Sistemas de Marcação Östling desenvolve e fabrica, entre outras coisas, sistemas de marcação a laser "all-in-one" compactos que atendem às mais altas exigências de funcionalidade e segurança. Design e ergonomia também podem convencer. Aqui estão os rolamentos lineares do igus Kit de construção para uso - por exemplo, no "Aiobox", O novo sistema de marcação a laser de nível de entrada.

Rastreabilidade e rotulagem obrigatória de produtos são requisitos que se aplicam a cada vez mais indústrias do setor e, portanto, sistemas de rotulagem poderosos estão em demanda. A empresa Östling Marking Systems GmbH, sediada em Solingen, vem desenvolvendo e finalizando esses sistemas há 50 anos e também mostra que as empresas mais bem-sucedidas são aquelas que atribuem grande importância à proximidade com o cliente.

igus20619Na Östling, o princípio da proximidade do cliente também se aplica no sentido geográfico. A empresa foi fundada 1968 por Rolf Östling perto de Estocolmo. Seus sistemas de marcação usavam pela primeira vez processos eletrolíticos para a marcação permanente, por exemplo de ferramentas e cutelaria. Este processo de alta qualidade foi particularmente procurado na Alemanha e aqui na área de Solingen / Remscheid. Por essa razão, Rolf Östling também mudou a sede da empresa para o centro de produção sofisticada de ferramentas e cutelaria.

Do selo de aço à marcação eletrônica

Hoje, a empresa oferece à indústria um amplo programa "Made in Solingen" para rotulagem de produtos. O espectro vai desde o sistema de laser para a marcação eletrônica de filigrana, até a estampagem de agulha ou arranhões comumente usados ​​na indústria automotiva, até a grande fábrica de estampagem de chapas e trilhos de aço. A empresa irmã Stommel & Voos, também sediada em Solingen, é responsável por essa área.

Do ponto de vista do cliente, a ampla gama é vantajosa. Gerente de produtos Frank Dietrich: "Podemos realmente aconselhá-lo de forma neutra, porque temos todas as tecnologias comuns no programa." É claro que, para cada dispositivo, o software adequado, auto-desenvolvido está pronto, o z. Por exemplo, a rotulação com códigos 2D ou numeração consecutiva é permitida.

Experiência de laser de ano 20

igus30619O fato de que a tendência para o laser é devido à versatilidade, velocidade e respeito pelo meio ambiente do processo, que funciona sem consumíveis. Já 1994 participou de um fabricante de sistemas a laser, desde o desenvolvimento 2004 e produção do laser em casa.

Durante esse tempo, os sistemas de laser tornaram-se cada vez menores. Com os sistemas "All-In-One" (AIO), o cabeçote ea cremalheira do laser foram combinados pela primeira vez em um pacote pequeno em um único invólucro. Há alguns anos, a Östling também oferece um sistema de mesa extremamente compacto para marcação a laser no programa "Lasebox". Os requisitos especiais surgem, entre outras coisas, dos regulamentos de segurança para sistemas a laser: O raio laser nunca deve penetrar no exterior.

Nível de entrada para marcação a laser

Novidade no programa Östling é o "Aiobox" como um dispositivo básico para marcação a laser. É ainda mais compacto que o Lasebox e menos caro. A porta é aberta e fechada manualmente aqui. Por outro lado, o nível de segurança permanece alto: uma luz "shutter" indica que o dispositivo está pronto. Se o operador abrir a porta com apenas uma folga, o laser é desativado imediatamente. É assim que corresponde à classe de proteção do laser 1: O dispositivo está sempre em condições seguras para o operador.

Solução elegante: guia de porta com trilho telescópico e sistema de cabos

igus40619Para a abertura confortável e fechamento da porta, que permite um bom acesso ao espaço de trabalho de três lados, o fabricante encontrou uma solução elegante. A porta é guiada em dois trilhos telescópicos montados verticalmente da especialista Igus da Motion Plastics, que foi originalmente projetada para uso horizontal, por exemplo. B. foram desenvolvidos em excertos. A porta pára exactamente onde o operador deseja, porque está ligada a um contrapeso através de um sistema de cabos, que também se desloca nas guias lineares da igus na parte de trás da caixa.

O resultado é um movimento muito suave e, portanto, uma operação agradavelmente fácil. Além disso, esta solução é barata, já que pertence a um dispositivo de entrada. Não menos importante, porque os componentes utilizados fazem parte da gama padrão de guias planas. Além disso, como em todos os rolamentos da igus, não precisa de ser lubrificado com óleos ou graxas. Além disso, uma vedação justa entre a porta e a caixa é garantida. E isso é crucial em aplicações a laser. O trilho telescópico não deixa nenhum espaço através do qual o raio laser possa escapar. Então você não precisa de um selo separado. "Também é vantajoso que o trilho de alumínio requeira apenas um espaço muito limitado e ainda permita uma abertura completa da porta", explica Frank Dietrich. Do ponto de vista estético, o trilho telescópico também pode convencer, especialmente porque a placa inferior do Aiobox também é feita de alumínio.

Ajuste da mesa via unidades lineares do fuso

igus50619Outro sistema linear do kit de construção Igus é instalado no ajuste da mesa de trabalho. Aqui, a tabela é ajustada usando a guia linear, até que o foco do produto seja encontrado. Devido ao exterior da manivela da carcaça, as duas unidades lineares do fuso podem ser "Drylin SLW-1040", Que são sincronizados através de um cinto em paralelo, drive. Então a tabela é ajustada por dois eixos síncronos.

Entre outras coisas, a alta qualidade de projeto do equipamento Östling é caracterizada pelo fato de que a correia dentada para sincronização paralela é completamente integrada na parte posterior da caixa. Atualmente, a empresa está trabalhando em um ajuste elétrico opcional da mesa. A unidade linear do fuso motorizado também é fornecida pela Igus.

Cooperação descomplicada e boa

Na Östling, os mancais lisos de polímero sem lubrificante são componentes padrão quando se trata de movimentos rotativos ou lineares. Isso também se aplica a sistemas especiais maiores que z. B. Aplique em ida e volta com marcas de laser de alto rendimento. "Nosso objetivo é resolver as tarefas de movimento com peças Igus", conclui Frank Dietrich.

No caso dos sistemas a laser, essa meta pode ser bem atendida, com os sistemas de marcação de escriba há limites de aplicação devido às altas forças que atuam durante a marcação. Como positivo, o gerente de produto também enfatiza a cooperação descomplicada: "Se nossos designers tiverem uma idéia para o uso de um armazém da igus, basta uma ligação e sempre recebemos uma amostra rapidamente".


Outra contribuição do fabricante Este endereço de e-mail está protegido contra spambots Para exibir JavaScript deve estar ligado!

Atuais mostram Especiais

EMO

O mundo da metalurgia atende o 16. para 21. Setembro 2019 em Hannover.
Essa foi a feira de tecnologia de medição em Nuremberg: 25. para 27. Junho 2019
Esta foi a feira industrial mais importante do mundo em Hannover: 1. para 5. Abril 2019

Este site é apresentado por: