Industrie Aktuell
Portal de notícias para construção e desenvolvimento

Rexrothentrevista com

Dr. Steffen Haack,

Chefe de Vendas de Automação de Fábrica, Bosch Rexroth AGLohr am Main:

"Nós vemos uma polarização da exigência do cliente: especialmente chineses e indianos preferem 'apenas o suficiente'Produtos ".


O mundo de controle da Bosch Rexroth é chamado de 'Cidade de Controle'. Como uma cidade diversificada e internacional, oferece tudo para cada necessidade - neste caso, desde o simples motor até os controles complicados. O scout de desenvolvimento falou na feira de automação SPS / IPC / Drives com o Dr. Ing. Steffen Haack, responsável pelos sistemas pneumáticos, hidráulicos e mecânicos dentro da automação de fábrica, bem como pela tecnologia de acionamento e controle elétrico.

olheiro desenvolvimento: Qual é a situação do pedido e a situação econômica no final do ano 2010 na Bosch Rexroth?

Dr. Haack: A situação econômica na engenharia mecânica e de instalações diminuiu consideravelmente. Também estamos vendo uma tendência ascendente na Bosch Rexroth. Para o desenvolvimento da indústria, a tecnologia de automação desempenhará um papel que não deve ser subestimado: explora o potencial de eficiência existente e permite as inovações necessárias, que podem transformar a tendência positiva em um desenvolvimento estável.

olheiro desenvolvimento: Rexroth empreendeu uma grande reorientação este ano. Por favor, explique brevemente a nova estrutura corporativa. Quais mudanças resultaram no atual negócio de automação de fábrica?

Dr. Haack: A Rexroth atende os mercados relevantes com as três aplicações móveis das unidades de negócios, aplicações industriais e energias renováveis ​​mais direcionadas do que antes. Em todas as três áreas, nos posicionamos consistentemente em vendas de acordo com setores e, portanto, ainda mais orientados para o cliente.

Para o segmento de mercado de automação fabril dentro da unidade de negócios Industrial Applications, a Rexroth oferece um portfólio exclusivo de produtos porque fabricamos nossos próprios produtos mecânicos, pneumáticos, hidráulicos e elétricos e podemos realmente oferecer aos nossos clientes soluções de tecnologia cruzada de uma única fonte. Nossos especialistas do setor de várias tecnologias podem aconselhar os clientes em um estágio inicial de seu processo de desenvolvimento. O foco de nossas soluções está no cliente, que passa rapidamente do "estado A" para o "estado B" desejado, independentemente de qual tecnologia ele usa.

olheiro desenvolvimento: Então, eles estão cada vez mais se concentrando em soluções de tecnologia cruzada; Qual o papel dos negócios de componentes e sistemas?

Dr. Haack: A base do nosso negócio são componentes de primeira classe que integramos em soluções específicas do sistema. É claro que o componente único deve ser tão competitivo quanto a solução de sistema resultante. Assumimos que a tendência nas indústrias de automação de fábrica continuará rumo a soluções mecatrônicas e, portanto, de tecnologia cruzada, e que a proporção aumentará para uma média de 5% nos próximos anos 25. Vemos ênfase na área transversal de montagem e manuseio, bem como nas indústrias solar e de semicondutores, mas também na tecnologia de embalagens.

olheiro desenvolvimento: A Rexroth desenvolveu um portfólio de controle completamente novo em engenharia elétrica nos últimos anos, que conta com interfaces abertas. Como isso é aceito no mercado?

Dr. Haack: Quando falamos de abertura", queremos dizer, além da programação padrão IEC 61131 na Rexroth três coisas: primeiro, que permitem a integração de componentes que nós mesmos não têm na carteira, por isso a integração dos chamados soluções 3rd-partido. Em segundo lugar, desenvolvemos uma interface multiprotocolo que permite a conexão a sistemas fieldbus estabelecidos. E terceiro, confiamos no poderoso padrão Ethernet Sercos III, independente do fabricante e em tempo real. Hoje oferecemos uma variedade de componentes das diferentes tecnologias com a Sercos e, assim, podemos fornecer a automação completa da máquina - desde sensores até o controle.

olheiro desenvolvimento: Quais inovações você apresenta aqui no SPS?

Dr. Haack: Um destaque aqui em Nuremberg é o sistema de manuseio 'EasyHandling', com o qual os tempos de planejamento de projeto, montagem e comissionamento de sistemas de manuseio podem ser reduzidos em até 80 por cento. Aqui mostramos o potencial da interação perfeita de todas as tecnologias de acionamento e controle com interfaces mecânicas e elétricas padronizadas, bem como um assistente inteligente de comissionamento. Com o EasyHandling, até recebo o comissionamento de um eixo em um minuto e meio - e realmente não faço isso todos os dias.

Além disso, com o 'IndraLogic XLC' apresentamos uma nova família de controles PLC, que oferece muito mais do que as conhecidas funções padrão do PLC. Com novas funções, projetos de software modulares podem ser implementados com menos esforço. Funcionalidades básicas de controle de movimento aplicáveis ​​de forma flexível e comunicação em tempo real via Sercos III proporcionam benefícios adicionais. Outras inovações incluem os módulos de hardware das plataformas 'IndraControl L25' e 'L85' ou Sercos III I / O para controle de posição de eixos hidráulicos. Na série de inversores compactos, o IndraDrive Cs, complementamos a gama de funções com o torque desligado com segurança, o Safe Torque Off 'e o controle seguro do freio, o Safe Brake Control'. Isso também se aplica à mais recente classe de desempenho 'Economy', que já oferece funcionalidade básica suficiente para muitas tarefas de servo drive.

olheiro desenvolvimento: Fácil manuseio e economia: isso soa um pouco como "de volta às raízes"?

Dr. Haack: Esses produtos estão respondendo a outra tendência que se intensificou durante a crise. Descobrimos que as prioridades mudam ao construir uma máquina. Não só o trabalho no último décimo de segundo de desempenho da máquina está no foco hoje, mas também o tempo para a engenharia e comissionamento da própria máquina está se tornando cada vez mais importante. Atualmente, os tempos médios de ciclo para a produção em série de máquinas-ferramenta CNC simples para torneamento e fresamento dos principais fabricantes chineses estão em torno de 10 minutos, tempos de partida curtos, portanto, desempenham um papel importante.

Além disso, vemos uma polarização da necessidade do cliente: os asiáticos, especialmente chineses e indianos, preferem produtos que desenvolvemos de acordo com o conceito "apenas o suficiente". As condições ambientais e os requisitos da máquina e, portanto, a automação são completamente diferentes, por exemplo, de um centro de usinagem CNC com mais de cem eixos. Por isso, temos que desenvolver produtos que se encaixem exatamente nos respectivos mercados. Para isso, estamos fortalecendo a cadeia local de valor agregado nas regiões - atualmente na China e na Índia. Um bom exemplo disso é o nosso micro-CNC MTX para torneamento simples e fresadoras para o mercado asiático.

olheiro desenvolvimento: Você esteve na sua posição como Presidente do Negócio da Divisão nos últimos 1 anos e meio - primeiro Electric Drives and Controls - agora Automation de Fábrica. Neste tempo caiu a crise e a reestruturação da empresa. Que experiências você fez pessoalmente?

Dr. Haack: Quase todas as instituições de previsão tiveram uma "taxa de acerto" ruim em termos de previsão de crise, e devemos estar preparados para entrar em todos os mercados simultaneamente no futuro também. Para tempos tão incertos, as empresas precisam estar melhor preparadas. Tenho certeza de que nossa nova linha de produtos, muito próxima do cliente, é um passo importante nessa direção.

olheiro desenvolvimento: Que inovações podemos esperar no próximo ano?

Dr. Haack: Desde que eu não quero tirar a tensão agora, estamos presentemente apresentando uma série completa de novos produtos aqui em Nuremberg. Antecipadamente: Vamos lançar o 2011 com uma geração completamente nova de conversores de frequência, controlados por vetores.

Entrevista por Editor Chefe Angela Scheufler.


Outra contribuição do fabricante Este endereço de e-mail está protegido contra spambots Para exibir JavaScript deve estar ligado!